译文
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月(yue)飞到边陲的胡天。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任(ren)凭它在江中随波逐流。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自(zi)己长期流浪四方,于(yu)是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
陈(chen)王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万(wan)千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
注释
④裛(yì):沾湿。此处有揩拭的意思。泪:拭泪。
⑤带雨:韦应物《滁州西涧》:“春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。”
⒂自古贤达人:鲍照《拟行路难》:“自古圣贤尽贫贱”。《史记·蔡泽列传》:“四时之序,成功者去。……商君为秦孝公明法令,……功已成矣,而遂以车裂。……白起……功已成矣,而遂赐剑死于杜邮。吴起……功已成矣,而卒枝解。大夫种为越王深谋远计……令越成霸,功已彰而信矣,勾践终负而杀之。此四子者,功成不去,祸至于身?”
5.江南:这里指今湖南省一带。
⑿顾:顾念。复:返回,指不忍离去。
善:这里有精通的意思
蛩:音穷,蟋蟀。