译文
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
关(guan)闭什么门使得天黑?开(kai)启什么门使得天亮?
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的黍!多年辛勤伺候(hou)你,你却对我不照顾。发誓定要摆脱你,去那乐土有幸福。那乐土啊(a)那乐土,才是我的好去处!
子弟晚辈也到场,
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
此举全面反攻可以打开青州和徐州,转过来可望收复恒山和碣石山。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
清波荡漾荷花盛开,依依垂柳映绿了水岸。澹澹:水波摇荡的样子。参参:草木茂盛;细长的样子。
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又(you)逶迤猎猎碣石之山间。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
注释
匣中鸣:古人形容壮士复仇心切,常说刀剑在匣子里发也叫声。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。
(5)啼:哭啼。苦:凄苦。
10爽:差、败坏。
13. 或:有的人,代词。