译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在(zai)你墓前,象季札拜别徐君。
高大的树木拂晓看来(lai)尚未凋零,阳光下遥望(wang)远山层次格外分明。
亲近贤臣,疏远小人,这是西汉之所(suo)以兴隆的原因;亲近小人,疏远贤臣,这是东汉之所以衰败的原因。先帝在世的时候,每逢跟我谈论这些事情,没有一次不对桓、灵二帝的做法感到叹息痛心(xin)(xin)遗憾的。侍中、尚书、长史、参军,这些人都是忠贞诚实、能够以死报国的忠臣,希望陛下亲近他们,信任他们,那么汉朝的兴隆就指日可待了。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
年年骑着(zhuo)高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台(tai)仙镜,飞在夜空青云上边。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
长安居民都盼望着皇帝的旗帜重临,好的气象会再向着长安宫殿。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
趁少康还未结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
注释
⑶衣冠:指文武百官。冕旒:古代帝王、诸侯及卿大夫的礼冠。旒:冠前后悬垂的玉串,天子之冕十二旒。这里指皇帝。
馌(yè):馈送食物。亩:指田身。田耕成若干垄,高处为亩,低处为畎。田垄东西向的叫做“东亩”,南北向的叫做“南亩”。这两句是说妇人童子往田里送饭给耕者。
③越溪女:指西施浣纱时的女伴。
②子:第二人称的尊称、敬称,此指制衣的人。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
⑻《史记》:秦昭王详为好书遗平原君曰:“寡人闻君之高义,愿与君为十日之饮。”