译文
青色的(de)烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜(xie)影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地(di)嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千(qian)树梅花映照着湖面,水(shui)中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来(lai)心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车辇。可惜辜负这一枝春色,恨(hen)东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽(you)怨和抑郁。
柳絮为(wei)了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
注释
【伏惟圣朝以孝治天下,凡在故老,犹蒙矜育】
消魂:心怀沮丧得好象丢了魂似的。形容非常悲伤或愁苦。
⑦未款:不能久留。
屏营:bīng yíng。也作“屏盈”,彷徨。出处:《国语.吴语》:“王亲独行,屏营仿偟于山林之中,三日乃见其涓人畴。”李白《献从叔当涂宰阳冰》诗:“长叹即归路,临川空屏营。”
⒄二十四桥:扬州城内古桥,即吴家砖桥,也叫红药桥。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
⑼来岁:明年。