译文
清澈的江水潺潺流,岸上有成片的枫树林。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是(shi)出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮(yin),酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
雨后,漫天的愁云被风吹散,明月露出姣好的月容,就像嫦娥刚刚沐浴梳洗般。尽(jin)管街上车水马龙,来往着体态轻盈的佳人,却没有扬起半点尘埃,因为雨后的路面润泽酥软不起尘土。我如今重游京华旧地,当(dang)日赏灯的情事依稀在心。难忘她的柔情似水,我的思绪如流水般难以止息。独自回到小楼里,薰香拥被独自睡去,进入温馨的春梦,梦里恍惚听到笙歌乐音。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
久旱无雨,绿色的原野和青色的田垅(long)渐渐干成了尘土;而豪门之家的花园因有井水浇灌,还在一天天扩大,景色一天天变新。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战(zhan)争还在进行。
注释
以才略冠天下,天下之所恃以无忧:凭借才能谋略天下第一全国人依靠他可以无忧无虑。
4..霁(jì)光:雨天之后明媚的阳光。霁:雨后放晴。
(33)酒榷:政府对酒实行专卖。
(16)逷;音惕,远。
⒇距:同“拒”。壅塞:阻塞不通。
③终:既已。 远(音院):远离。
⑿“咸阳”句:用秦相李斯被杀事。
7.汤:
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。