译文
我沮丧地凝神伫立,寻思那位玲珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉(mai)脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难(nan)道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
远远想到(dao)兄弟们身佩茱萸登上高(gao)处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
放声高歌风入松的曲调,歌罢(ba)银河星星已经很稀。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
最美的时光,莫过于出出入入都在君怀里,那微风轻拂发的感觉真的很幸福。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
注释
窅冥:深暗的样子。
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
37.何若:什么样的。
②芳心:指花,也指自己看花的心意。
60、葳蕤(wēi ruí):花草茂盛的样子。畤(zhì):古时帝王祭天地五帝之所。
⑷起舞落日争光辉:指人逢喜事光彩焕发,与日光相辉映。