译文
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相(xiang)称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正(zheng)直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭(ming)曰:
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
在石桥上昂首而立的人却恍若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮(liang)观看了多时。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
绿杨丛里,秋千上下飞舞。画秋千:装饰美丽的秋千。
还不如喝点好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
闲居时忧伤能自我排遣,临别(bie)感伤情绪一发难收。
注释
(12)“衣上泪”,刘希夷《捣衣篇》:“莫言衣上有斑斑,只为思君泪相续。”
⒁沦滓:沦落玷辱。
⑺不濡(音如):不,语词;濡,沾湿。轨:车轴头。
(2)在昔:过去,往日。与下句“当年”义同。南亩:指农田。未践:没去亲自耕种过。
⑤悲秋:感秋气而悲伤,屈原《楚辞·九辩》:“悲哉秋之为气也”。
20.六月丁丑:农历六月初九。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
(4) 照:照耀(着)。
(4)颦(pín):皱眉。