译文
雨后凉风,它藏在绿树丛中声声哀啼,夜幕初开,它迎着欲曙的天空肃然鸣叫。
初冬时节,从十(shi)几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野(ye)现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
当年(nian)长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦(ku)的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
真诚地奉劝(quan)我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
深仇大恨不能约束根除,如同衣袍宽大没有束带;空洞的话太多没有诚心,最后只会导致事情失败(bai)。
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
昨天夜里梦见花落闲潭(tan),可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
注释
复:又,再。
⑥居:经过
奇绝:奇妙非常。
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
赐:赏给,古代上给下,长辈给晚辈送东西叫赐。
[6]载酒春情,吹箫夜约:指自己曾经与歌妓们一起在春日里乘船饮酒,在月下相伴吹箫。
斗升之禄:微薄的俸禄。
⑶铅华:铅粉、脂粉。