译文
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的(de)幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎(wei)在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
如果不是(shi)这里山险(xian)滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
元丰六年十月十二日夜晚(或公元1083年十月十二日夜,可不译),(我)脱下衣服准备睡觉时,恰好看见月光照在门上,(于是我就)高兴地起床出门散步。想到没有和我一起游乐的人,于是(我)前往承天寺寻找张怀民。怀民也没有睡,我们便一同在庭院中散步。月光照在庭院里像积满了清水一样澄澈透明,水中的水藻、荇菜(cai)纵横交错,原来是竹子和柏树的影子。哪一个夜晚没有月光?(又有)哪个地方没有竹子和柏树呢?只是缺少像我们两个这样清闲的人罢了。
本来淫乱之徒无好结果,寒浞杀羿把他妻子霸占。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
你贤惠啊,为路过你家的客人缝补衣服。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
洼地坡田都前往。
注释
⑥潇湘:潇水在今湖南零陵县西北合于湘水,称潇湘。
11.晞(xī):干。
伊尹太公之谋:谓安邦定国之谋。伊尹辅佐汤建立商朝。吕尚(即太公望)是周武王的开国大臣。
⑹将(jiāng):送。
3、枇杷:植物名,果实球形,成熟时呈金黄色。味甜,可食。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。
⑶子:指宣姜。 淑:善。 云:句首发语词。 如之何:奈之何。