译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着(zhuo)草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
请为我对乌鸦说:“在吃我们外乡的战士之前请为我们悲鸣几声!
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
岔道分手,实在不用儿女情(qing)长,泪洒衣裳。
难道这里就(jiu)没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田(tian)单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门(men)依次打开(kai)。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
题诗在红叶上让它带着情意承受御沟的流水飘走,观赏菊花的人醉卧在歌楼上。万里长空雁影稀疏,月亮落了远山变得狭长而显清瘦,暮秋时节到处都是冷冷清清的景象。衰败的杨柳,寒秋的鸣蝉,天地间一片哀愁,这时节,有谁肯送酒来和我一起解忧?
圣明朝代如今定会多施雨露(lu),暂时分手希望你们不要踌躇。
洼地坡田都前往。
注释
③飚(yáng):飞扬,飘扬。青旗:青色的酒幌子。
⑷微雨:小雨。
③负:原误作“附”,王国维校改。
⑶葭(jiā)苇:芦苇。班固《汉书·李广传》:“引兵东南,循故龙城道行,四五日,抵大泽葭苇中。”萧萧:草木摇落之声。杜甫《登高》:“无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。”淅淅:风声。
5、风,放逸,引申为追逐、奔弛。