译文
四月到了,没有人闲着,刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
北方有寒冷的冰山。
那半开的石榴花宛如(ru)红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出(chu)乐极生悲(bei),我心中惶惶。
帝王之都,到处月光如水,花灯如山, 装饰华丽的香艳的马车堵塞了宽敞大道。 身处闲暇却无缘目睹中兴之年元宵盛况, 只得带着羞惭随着老乡去观看迎接紫姑神的庙会。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
吴王夫差出兵攻越,越王勾践带兵迎击。大夫文种献计说:“吴越谁存谁亡,只看天意如何,用不着打仗了。伍子胥和华登练出来的吴国士兵,从来没打过败仗,只要有一人精于射箭,就会有百人拉起弓弦练习。我们(men)很难战(zhan)胜他啊。凡是谋划一件事情,必须预见到成功才实行,决不可轻易拼命。君王不如保全兵力,严守阵地,用谦卑的言辞向吴国求和,让吴民高兴,让吴王的野心一天天膨胀。我们可由此占卜天意,果真天弃吴国,吴人定会答应议和,不把我国放(fang)在眼里,而放心大胆去中原争霸。等他百姓疲惫了,再遇上天灾歉收,我们稳稳当当去收拾残局,吴国就失去上天的保佑了。”
魂魄归来吧!
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
具有如此盛大的美德(de),被世俗牵累横加秽名。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
注释
(4)褚(chǔ)遂良:字登善,曾做过吏部尚书、同中书门下三品、尚书右仆射等官。唐太宗临终时命他与长孙无忌一同辅助高宗。后因劝阻高宗改立武后,遭贬忧病而死。韩瑗(yuàn):字伯玉,官至侍中,为救褚遂良,也被贬黜。
(14)须臾:一会儿。相失:相离。
(7)有:通“又”。
36.鸾凤:指鸾鸟和凤凰。翔而北南:飞到北又飞到南。用鸟的自由相会来反衬人物的心情。
41.伏:埋伏。
(18)局束:拘束,不自由的意思。靰(jī基):马的缰绳。这里作动词用,即牢笼、控制的意思。
咨诹(zōu)善道:询问(治国的)好道理。诹(zōu),询问。
②徜(cháng)徉(yáng):自由自在来回地走动。