译文
有时候,我也做梦回到家乡。
游兴还没有结束,但村落中已经出现袅袅炊烟。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
蔡侯是淡薄名利的人,趁凉夜庭中摆酒饯行。
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流(liu)亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰(feng)所遮蔽。道(dao)路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深(shen)不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁(jin)。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
九(jiu)月时,江南的花都开结束了但这个芙蓉还在河中开着就像美人隔着水笑盈盈的太阳落山时,有了一种愁绪下了露水,月亮中有很冷的感觉起了风,衣带飘飘,是秋天的味道了看着它也不用忧伤老大不小了另有池塘中一种幽雅的情怀。
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
昨夜雨(yu)湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长安城中建起了自己的私第。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
注释
亵(xiè):亲近而不庄重。
年老(烈士暮年,壮心不已)
题名:乡,《绝句》作“归”。
11.端:顶端
2. 公子:诸侯的儿子,后来官僚的二子也称公子。
并州:古代地名,生产锋利的刀剪。
四足无一蹶:谓奔跑如风,绝无一失。蹶,失蹄也。