译文
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧(seng)人,道行深厚,与山相傍护。
你(ni)的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大(da)业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故(gu)乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷(yi)族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
尾声:“算了吧!
仰脸望天(tian),天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
正在孤单之间,明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波知道。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以(yi)追返。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
如果不早立功名,史籍怎能(neng)写上您的名字?
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
注释
伏腊:伏天腊月。指每逢节气村民皆前往祭祀。
轻舟:轻便的小船。短棹:划船用的小桨。西湖:指颍州西湖。在今安徽省太和县东南,是颍水和其他河流汇合处。宋时属颍州。
⑷疑:一作“应”。水仙:水中女神,即湘君姐妹。
〔58〕绡:精细轻美的丝织品。
⑷寥廓(liáo kuò):空阔,此处指天空。
愿:仰慕。
(2)少小离家:贺知章三十七岁中进士,在此以前就离开家乡。老大:年纪大了。贺知章回乡时已年逾八十。
②“长笛”句:借用唐杜牧《题元处士高亭》“何人教我吹长笛,与倚春风弄月明”为背景。