译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
仿佛与谷口的郑子真旧日相(xiang)交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
她坐的美丽的车子再也见不到(dao)了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增加心中的伤感,只(zhi)好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
在武帝祠前(qian)的乌云将要消散,雨过天晴(qing)仙人掌峰一片青葱。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细(xi)细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
“魂啊回来吧!
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
田头翻耕松土壤。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
注释
22.彼童子之师:那些教小孩子的(启蒙)老师。
34.夫:句首发语词。
15.歌一曲:指白居易的《醉赠刘二十八使君》。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
家君:谦词,对人称自己的父亲。
函:匣子,名词用作动词,指用匣子装。
52.罗绮:有花纹的丝织品。幔:帐幕。帷:帐子。