译文
憎恨赤诚之士的(de)(de)(de)美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤(ku)薄衣单。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
鱼是我所喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这(zhe)两种东西不能同时都得到的话,那么我就(jiu)只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在(zai)皇宫里值班。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔(xi),以茶代酒,喝着聊着。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
注释
175、用夫:因此。
7.片时:片刻。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
艺苑:艺坛,艺术领域。
⑽直:就。
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。