译文
那咸阳市中(zhong)行将腰斩徒叹黄犬的(de)李斯,何如我在(zai)月下自由自在地倾酒行乐?
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说(shuo)的目的。
我本是像那个接舆楚狂人,
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
兄弟从军姊妹死家道已经(jing)破败;暮去朝(chao)来我也渐渐地年老色衰。
围墙里面,有一位少女正在荡秋千,少女发出动听的笑声,墙外的行人都可听见。慢慢地,围墙里边的笑声就听不见了,行人惘然若失,仿佛多情的自己被无情的少女所伤害。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
浓浓一片灿烂春景,
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
晋范宣子执政,诸侯去朝见晋国时的贡纳(na)的财礼很(hen)重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就会叛离。如果您贪图这些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使(shi)自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
注释
10、惟:只有。
⑽分付:交托。
⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。
⑹骁(xiāo)腾:健步奔驰。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
⑥枕上十年事:借唐人李泌所作传奇《枕中记》故事,抒发作者的辛酸遭遇。