译文
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风(feng)迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
夏桀殷纣多么狂妄邪恶,贪图捷径必然(ran)走投无路。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可是人却不知何处去了)。只空空留下那娇(jiao)小的鞋痕在长满(man)苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月(yue)。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要(yao)归隐云山。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向(xiang)导又当先驰骋。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
其一:
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋(diao)谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
注释
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
(25)憩(气qì)——休息。书斋(摘xhāi)——书房。
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
(23)一着(zhāo):走一步棋。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
(27)伟长:徐干的字。怀文抱质:文质兼备。文,文采。质,质朴。
①郊:泛指城外、野外、郊外。