译文
雾散云开远(yuan)远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
在大明正德四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓(xing)甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成(cheng)。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射(she)在疏疏落落的帘(lian)子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
绿色纯粹,盛春时节的绿色是染衣的天然好材料。浓烈春意触近柴扉。(湖面)水波荡漾,白鸥飞舞,眼前的景象让白鸥和"我"都忘却机心(与世无争)。看着南来北往的行人。只有"我"独自老去,(朋友离别)故人渐渐离去。夕阳西下,湖面晚霞遥送(我的)渔船回家,水中鳜鱼正肥(落花人独立之感)。
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故意让它大声嚎叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气了。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
只有精忠才能报答祖国,如今祖国正遭外侮,烽烟遍地,没有地方去寻求一家安乐。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
追逐园林里,乱摘未熟果。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
注释
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。
(142)有守——有操守,也就是正直不阿。
豪华竞逐:(六朝的达官贵人)争着过豪华的生活。竞逐:竞相仿效追逐。
④还密:尚未凋零。
①褰(qiān)裳:提起衣服。