译文
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
我一直都希望能与贤良清廉之人(ren)为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却(que)仍然才质平平。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕(xi)之间,(我)虽心有抱(bao)负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
职务提升如老牛拉破车,瘦马却要驾驶两辆车。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后(hou),美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几(ji)十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮(liang),使听的人深受感动。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
新年已经来到,然而却还没有看到芬芳的鲜(xian)花,直到二月里,才惊喜地发现草儿萌发了绿芽。白雪似乎耐不住这春天的姗姗来迟,竟纷纷扬扬,在庭前的树木间洒下一片飞花。
注释
⑺奴:一作“好”。奴,古代妇女自称的谦词,也作奴家。出来:一作“去来”。
缫车:纺车。缫,一作“缲”,把蚕茧浸在热水里,抽出蚕丝。
53.乱:这里指狂欢。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
⑧澹(dàn淡):同“淡”。这句是说个人得失的考虑淡薄了,自然就会把一切都看得很轻。
尘笺蠹(dù)管:信笺积尘,笛管生虫。
植:树立。