译文
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被(bei)抛弃的鞋子(zi)。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车(che)。
我和你做了结发夫妻,连床席一次(ci)也没能睡暖;
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
调和好酸味(wei)和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
当年象后羿飞箭射雀无目,如今不操弓疡瘤生于左肘。
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
注释
专在:专门存在于某人。
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
(4)帝女:可能指尧、舜的女儿。仪狄:人名。晋张华《博物志》称系禹时人,善造酒。
⑻乘肩小女:坐在肩膀上的小女孩。
以为鬼物:因黄石公的事迹较为离奇,语或涉荒诞,故有人认为他是鬼神之类,王充《论衡·自然》:“或曰······张良游泗水之上,遇黄石公,授公书。盖天佐汉诛秦,故命令神石为鬼书授人。”
⑹偏知:才知,表示出乎意料。
(43)如其: 至于