译文
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
酒醉回船归家去,口吟吴歌独自欢。金陵地势雄壮,江水空摇,高墙巍峨不动。
为(wei)什么要一个劲儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
你(ni)们赵家子孙宛如茂盛的千丈古松,虬龙盘根绵延万年。
熟悉的叫声打断了我在湘江边上的睡梦,满眼显现出故乡(xiang)生机盎然的景象。
这是《《拟行路难十八首(shou)》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
我的邻居严伯昌,曾经唱(chang)(chang)《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波(bo)相望。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
怎样游玩随您的意愿。
注释
22、索:求。
⑺枕寒流:一作“枕江流”。
盗:偷盗。动词活用作名词。
⑥缘:饰边,镶边。这句是说被的四边缀以丝缕,使连而不解。缘与“姻缘”的“缘”音同,故云“缘以结不解”。
12.略不相睹:彼此一点也看不见。睹,看。
②《小梅》:乐曲名。唐《大角曲》里有《大梅花》、《小梅花》等曲。
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。