译文
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
行到此(ci)处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中(zhong)女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与(yu)她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨(hen)年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽兴。四周一片寂静,对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
莫说你不回来,即使回来,春天也过去了。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
郁孤台下这赣(gan)江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
注释
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
①江总,南朝陈人。陈亡,入长安,仕于隋,后辞官南归,这首诗写于南归途中。
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
道:路途上。