译文
国家代代都有很多有才情的(de)人，他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年（流芳百世）。
如今成人有德行，后生小子有造就。文王育人勤不倦，士子载誉皆俊秀。
在南浦凄凉愁苦的分别，秋风萧索黯淡。
河水不要泛滥，回到它的沟壑。
春天(tian)的风，带着一丝微微的暖意，吹皱一池碧水，至今记忆犹新，与那玉真仙女头一次见面。
花椒专横谄媚十分傲慢，茱萸想进香袋冒充香草。
今年正月十五元宵节，月光与灯光仍同去年一样。
瑟瑟的秋风吹动梧桐树叶，送来阵阵寒意，江上吹来秋风，使出门在外的我不禁思念起自己的家乡。
它吹散了山中的烟云，卷走了山间的雾霭，显现出了山上涧旁的人家房屋。
我喝醉想要睡觉您可自行离开，如果余兴未尽，明天早晨抱着琴再来。
商贾在白日睡觉知道浪(lang)静，船夫在夜间说话感到潮生。
陶潜隐居避开尘世的纷争，
游玩的时候，野味野菜，用酿泉的泉水来酿酒，泉水清，酒水甜，酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了，而人们时坐时起，大声喧哗，是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣，不在于弹琴奏乐，太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁？是醉翁欧阳修。
此时将士的妻子在高(gao)楼，哀叹何时能见远方亲人。
阵阵西风，吹过平原，带来了禾黍的芳香；溅溅流泉，泻入沟渠，打谷场上一片繁忙。
难道社会上没有贫穷卑贱的人？怎么能忍心不去救济饥寒。
美人儿卷起珠帘一直等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。
二十二日天气略微暖和，偕同几个朋友出东直门，到满井。高大的柳树夹立堤旁，肥沃的土地有些湿润，一望空旷开阔，（觉得自己）好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化，波光才刚刚开始明亮，像鱼鳞似的浪纹一层一层，清澈得可以看到河底，光亮的样子，好像明镜新打开，清冷的光辉突然从镜匣(xia)中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过，美好的样子，好像刚擦过一样；娇艳光亮，（又）像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展，柔软的梢头在风中散开，麦苗破土而出，短小如兽颈上的毛，才一寸左右。游人虽然还不旺盛，（但）用泉水煮茶喝的，拿着酒杯唱歌的，身着艳装骑驴的，也时时能看到。风力虽然还很强，然而走路就汗流浃背。举凡（那些）在沙滩上晒太阳的鸟，浮到水面上戏水的鱼，都悠然自得，一切动物都透出喜悦的气息。（我这）才知道郊野之外未曾没有春天，可住在城里的人（却）不知道啊。
翠绿的树林围绕着村落，苍青的山峦在城外横卧。
与其没有道义获取名誉啊，宁愿遭受穷困保持清高。
注释
29、格：衡量。
（19）证据今古：引据今古事例作证。
（55）眣——这个字的正确写法是“（目矢）”（顺shùn），即用眼色示意。这里作“期望”解。
② 松排山面：指山上有许多松树。
⑤豁达淡然、淡泊名利，隐居为乐的心境。
⑥羸（léi）病：瘦弱有病。残阳：夕阳，即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛，又喻指作者晚年。
⑶故人：老朋友，此指李白。这是杜甫常用的越过一层、从对方写起、连带双方的手法。故人知我长相思念而入我梦，则我之思念自不必言，而双方之相知相忆又自然道出。
15、伊尹：商汤时大臣。