译文
在野外天幕下设下劳军盛宴,边疆兄弟民族都来祝贺我军凯旋。
天亮(liang)了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
栖居在山里的鸟儿(er),欢聚在桑林中放声歌唱。
为何纣(zhou)王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
身居阳关万里外,不见(jian)一人往南归。
扬子驿盖在树林的开阔(kuo)处,而对面的润州城则矗立在群山中。
又是新月如眉,悠悠哀音(yin),长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有(you)若无中。
注释
益:兴办,增加。
《庄子·徐无鬼》有一段寓言说曾有郢人将白土在鼻上涂了薄薄一层,像苍蝇翅似的,叫匠石用斧子削去它。匠石挥斧成风,眼睛看都不看一下,把白土削干净了。郢人的鼻子毫无损伤,他的面色也丝毫没有改变。郢人死后,匠石的这种绝技也不能再表演,因为再也找不到同样的对手了。这个寓言是庄子在惠施墓前对人说的,表示惠施死后再没有可以谈论的对手。这二句的意思是:像郢人死后,匠石再也找不到与他配合默契的人一样,嵇喜如对自然大道有所领会,在军中也难得解人。
⒀理:治。因唐高宗名治,唐人避讳,用“理”代“治”。
⑥行云,这里用“巫山云雨”的典故。这里指心爱的女子行踪不定。
108、永和初,出为河间相:永和:也是东汉顺帝的年号(公元136-141)。