译文
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的(de)地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠(kao)着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
六月(yue)的火焰山更是灼热,赤亭道口怕要行人断绝。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
秋风萧索扫落(luo)叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁(ge)古道。
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏(shu)忽之间,老之将至,身已衰矣!
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
各国的音乐互相比美(mei),乐曲变化多端尽周详。
出塞后(hou)再入塞气候变冷,
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
注释
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
(6)弭(mǐ米):消除。
⑷无山河:谓秦中平原没有高山大河。际天:连天,一望无际。青波:指麦浪。
[58]抽:取。命操:谱曲。命:名。操:琴曲名。作曲当命名。