译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面(mian),时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有(you)神灵在保护着吧。
闲时常常与农田菜圃为(wei)邻, 偶然间象个隐居山中的人。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
笔端蕴涵着智慧对着秋菊(ju)临摹,口(kou)齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
白兔捣成(cheng)的仙药,到底是给谁吃的呢?
日暮时投宿石壕村,夜里有差役来强征兵。老翁越墙逃走,老妇出门应付。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
注释
(2)绛:晋国国都,在今山西翼城东南。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
⑤西楼:指作者住处。
8。然:但是,然而。
⑸将谓:就以为。将:乃,于是,就。 偷闲:忙中抽出空闲的时间。
②丹心:红心,忠诚的心。 千古:长远的年代,千万年。