译文
当年在岐王宅里,常常见到你的(de)演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
杨贵(gui)妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。动人姿色似春风能(neng)消无限怨恨(hen),在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨(yu)。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊(a),破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林(lin)异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
不杀尽这些奸邪,此恨难平!沉沉的长夜里,帐幕上布满严霜。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
注释
⒃鹿卢剑:剑把用丝绦缠绕起来,像鹿卢的样子。鹿卢,即辘轳,井上汲水的用具。宝剑,荆轲刺秦王时带的就是鹿卢剑。
凤阙:汉代宫阙名。《史记·孝武纪》:“于是作建章宫······其东则凤阕,高二十余丈。”《三辅故事》:“北有圜阙,高二十丈,上有铜凤皇,故日凤阙也。”后泛指宫殿、朝廷。
弗如远甚:远不如。弗:不。
(6)悉皆:都是。悉,全。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。