译文
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁(chou),酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有(you)芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
书是上古文字写的,读起来很费解。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒(han)松》的声音。
崖高险绝,猿鸟不度,乔木破空。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰(yang)望浮云在天叹声长长。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
光滑的石室装饰(shi)翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
春天的气息蓬勃奋发,万物繁荣急遽地生长。
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦(huan)官,皇帝(di)的内臣。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
注释
(44)扶:支持,支撑。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
⑶驱:驱散,赶走。寻:一作“入”。涧户:山沟里的人家。
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
⑼莫愁:女子名,《旧唐书·音乐志》说她是洛阳石城人,善歌谣。
8、法:在古汉语字典里有四种解释(1)法令,制度。(2)方法,做法。(3)效法,仿效。(4)标准,法则。这里用(3)效法,仿效。