译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
夕阳渐渐地(di)失去了光泽,从西边落下。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰(huang)难寻安身之处。
西风起了,山园里的梨、枣等果实都成熟了。一群嘴馋贪吃的小孩子,手握着长长的竹竿,偷偷地扑打着树上的梨和枣。别叫家人去惊动了小孩子们,让(rang)我在这儿静静地观察他们天真无邪的举(ju)动,也是一种乐趣呢。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归(gui)(gui)客人也不想动身。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急(ji)。
魏武帝之子之所以不从父命,以人为殉,是认识到父亲被疾病搞迷乱了,遗命不需要遵从。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
瞧瞧簪在鬓边的花簇,算算花瓣数目将离人归期预卜,才簪上花簇又摘下重数。昏暗的灯光映照着罗帐,梦中悲泣着哽咽难诉:是春天他的到来给我带来忧愁,而今春天又归向何处?却不懂将忧愁带走。
注释
(8)徒然:白白地。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。
⑸槐阴午梦:即南柯梦。据唐人传奇《南柯太守传》,书生淳于棼醉卧槐荫下,梦为大槐安国附马,任南柯郡太守荣华富贵显赫一时;醒来发现大槐安国就是槐树上的大蚂蚁洞,南柯郡就是槐树最南枝上的小蚂蚁洞。
⑼泣春风:在春风中哭泣,怕春天的消逝。
(56)莅(lì):居高临下,引申为统治。中国:指中原地带。
⑩契阔:这里是偏义词,指契,指两人的亲密之意。契,指聚合;阔,指分别。佩玉缀罗缨:佩玉上装有丝制的带子。连双针:用双针连贯,象征同心相连。搔头:指一种首饰。用金箔装饰的搔头,形容十分珍贵。旰:晚。款款:忠诚。褰衣:挽起衣服。徙倚:徘徊迟疑。
⑵元夕:夏历正月十五日为上元节,元宵节,此夜称元夕或元夜。