译文
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天(tian)波澜。
听说山上(shang)的梅花已经迎着晨(chen)风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
傍晚辕门前大雪落个不停,红旗冻僵了风也无法牵引。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
合唱《扬阿》这支歌,赵国洞箫先吹响。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙(zhe)。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问(wen)苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
举笔学张敞,点朱老反复。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
涂抹眉嘴间,更比织布累。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
注释
②“咳唾”两句:这里化用的是《庄子》里的故事。《庄子·秋水》中有:“子不见夫唾者乎?喷则大者如珠,小者如雾,杂而下者不可胜数也。”
(12)识:认识。
②六鳌句:鳌同鼇,《列子·汤问》:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌”,又《摭遗》:“李白自称海上钓鳌客,谒宰相问他:“先生临沧海,钓巨鳌,以何为钩线?”后来诗家就常用钓鳌客来比喻豪迈有为的人。这里借指鳌山,是把灯彩迭成山的形状;仙是作者自比,因看鳌山灯彩联想到后句的神山沦没而伤心流泪。
⑷酒肆(sì):卖酒店铺。
118、恨恨:抱恨不已,这里指极度无奈。
⒁临歧:歧路,岔路。古人送别常在岔路口处分手,故把临别称为临歧。
20.恐:担心