译文
昂首独足,丛林奔窜。
庭院在秋日雨雾笼罩下(xia)更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有(you)水珠滴落。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴(xing)返回,没有惊动鸥鹭(lu)。
荆(jing)轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕(yan)国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样(yang)?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓(zhua)住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋(xie)痕。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
京城里日夜号哭不分人世阴间,宫内何时能抹干眼泪恢复自由。
注释
①天际:天边。
⑦景物登临闲始见,徘徊:取自杜牧《八月十二日得替后移居譬溪馆,因题长句四韵》尾联:“万家相庆喜秋成,处处楼台歌板声。千岁鹤归犹有恨,一年人住岂无情。夜凉溪馆留僧话,风定苏潭看月生。景物登临闲始见,愿为闲客此闲行。”
(1)迥(jiǒng):远。
狎(xiá):亲近而不庄重。
94、视历:翻看历书。
⑤杇(wū ):涂抹。这两句是说这里有井灶的遗迹,残留的桑竹枯枝。
5、几多:多少。