译文
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
魂啊回来吧!
穆公在生时同(tong)三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
慢慢地倒(dao)酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
小路边的红花日渐稀少,郊野却被萋萋芳草占遍,绿树成荫高楼台榭若隐若现。春风不懂得去管束杨花柳絮,让它们迷迷蒙蒙乱扑人面。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星(xing)月(yue)交辉掩映山间雾朦胧。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
其二:
夜气清新,尘滓皆无,月光皎(jiao)洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
注释
未果:没有实现。
(9)潜:秘密地。
⑧琵琶江上曲:指白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟。”
烟浪:烟云如浪,即云海。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
⑷桓桓:威武的样子。
⒀危栏:高楼上的栏杆。
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
⑷降:降生,降临。