译文
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡(xiang)某富(fu)人的女儿。富人只有一(yi)个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能(neng)够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问(wen)道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是(shi)太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不(bu)会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
山(shan)河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
听到老伴睡路上声声哀唤,严冬腊月仍然是裤薄衣单。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
归还你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
若不是在群玉山头见到了她,就是在瑶池的月光下来相逢。
注释
⑥觱(bì)篥(lì):古代簧管乐器名。又称“茄管”、“管头”。出自西域龟兹,后传入内地。唐刘商《胡茄十八拍》第七拍:“龟兹愁中听,碎叶琵琶夜深怨。”
(5)儵忽:同“倏忽”,一会儿。
⑸“枯枝”句:谓枯枝生新叶,皆可爱也。
18.胸中万卷:胸中藏有万卷书。形容读书很多,学识渊博。
85. 立:使……立,动词的使动用法。“市中”前省介词“于”(在)。
(10)号为刚直:郭子仪曾表柳镇为晋州录事参军,晋州太守骄悍好杀戮,官吏不敢与他相争,而柳镇独能抗之以理,所以这样说。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。
(17)嗟:感叹声。尔:你。胡为:为什么。来:指入蜀。