译文
世路艰难,我只(zhi)得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭(ting)边柳树枝头的(de)黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
秋天秀色从西而来(lai),苍苍茫茫弥漫关中。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
听说金国人要把我长留不放,
先生(指陶渊明)已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱(bao)恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
南方直抵交趾之境。
一剑挥去,劈开浮云,发誓要扫清幽燕。
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
乘上千里马纵横驰骋吧,来呀,我在前引导开路!
注释
④难凭据:无把握,无确期。
③黄头奚儿:安禄山的军队里有很多是奚、契丹的部族。
⑴浮香:荷花的香气。曲岸:曲折的堤岸。
83、义郎:男子的美称,这里指太守的儿子。
(12)横无际涯:宽阔无边。横:广远。际涯:边。(际、涯的区别:际专指陆地边界,涯专指水的边界)。
12.萋萋:形容草木长得茂盛。