译文
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
我和采铅的工人,在荷花盛开的湖边洗浴。
闽县(今福建福州市)人林(lin)纾(字琴南,当时是孝廉,清明时对举人的称呼)六七岁的时候,跟(gen)随老师读书。老师非常贫困,做饭没有米。林纾知道后,急忙回家,用袜子装米,装满了,背着送给老师。老师生气了,说这是他偷来的,推辞不接受。林纾回来后告诉了母亲,母亲笑着说:“你(ni)这份心意固然是好的,但是这样的方式(袜子装米)难道是学生赠送老师礼物的礼节吗?”随即让人准备,林纾携带(dai)着一石米送到私塾,老师于是接受了。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚(gang)从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
昂首独足,丛林奔窜。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
终于被这片浮云挡住啊,下面(mian)就黑暗不见光彩。
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
环绕走廊的是紫藤的藤架,台阶两旁有红芍药的花栏。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰(lan)。
注释
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
暮:晚上。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
此:这。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。