译文
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大(da)权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟(jiao)龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂(tang)前有一老翁。
不如钗上之燕,可整日接(jie)近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
坠落的柳絮静静无声,春天的泪滴在飘零,浮云投下了暗影,明月含着羞容,东风降临此夜,竟觉得比秋天还冷!
雪花散入珠帘打(da)湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
自言有管葛之才而(er)有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
注释
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
2.元:原本、本来。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
7.第戏剧耳,何意专杀我: 这仅仅只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?
浩然之气:即正气,刚正至大的气概。