译文
绵绵的(de)细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫(yin)青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
谷穗下垂长又长。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得(de)广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
我回报天帝说:路途漫长啊,又叹日暮时不早。学做诗(shi),枉有妙句人称道。长空九万里,大鹏冲天飞正高。风啊!千万别停息,将我这一叶轻舟,直送往蓬莱三岛去。
想渡黄河,冰雪堵(du)塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
注释
⑴南吕:宫调名。四块玉:曲牌名。
静默:指已入睡。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
④燕尾:旗上的飘带;
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。