译文
春风卷着漫天大雪,飘来飘去(qu),落得到处都是。
然后散向人间,弄得满天花飞。
趁着明媚春光,和园中的(de)(de)花朵都打声招呼。告诉她们(men)不能贪(tan)睡,要早些开放。
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常(chang)凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
我长年在外,每(mei)年一到春天的时(shi)候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
注释
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
③汨罗:汨罗江。
20、白鹭:白鹭洲,在今南京,李白在《登金陵凤凰台》有“二水中分白鹭洲”之句。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
2)持:拿着。
⑸锦江,岷江流经成都的一段河流,也称“府内河”。