译文
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
海内六合,扫(sao)荡清静,我却像负霜之(zhi)草。
黑水之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着(zhuo)竹林流淌(tang)。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
春光明媚、和风徐徐的西子湖畔,游人如织。
请您下(xia)马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响,这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱(ru)。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域,真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
晚上恋人相会在花前月下,可很快就结束了,痛恨那些阻止我们的理由。酒醒之后,美梦断了,花儿谢了,月亮也有些黯然失色。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
(石灰石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
注释
⑥狭: 狭窄。
(13)实:种子。函:含。斯:乃。活:活生生。
⑦秣(mò):喂马。
②重阳:即阴历九月九日;古时风俗,人们常在这天登高,佩茱萸,饮菊花酒。有亲友在外,届时不免互相思念。王维《九月九日忆山东兄弟》云:“遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人”。
(2)烈山氏:即神农氏。
1.曹刿(guì):春秋时鲁国大夫。著名的军事理论家。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。