译文
繁华的(de)长街上,还能见到将谢的梅花挂(gua)在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
相思之人隔断(duan)在脉脉千里之外。两处思念情怀,相隔千山万水。雨停云散天空高远(yuan),望不尽远处十二座苍翠山峰。无言相诉,谁会登高望远抒发心中的情意?纵然写得千万种分离的痛苦情思,无奈谁能驾驭行云寄去我的相思情书?
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐(zhu)时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
清静的夜里坐在明月(yue)下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
连年流落他乡,最易伤情。
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
注释
⑵透帘:穿透帘子。
⑷悠悠:形容忧思不尽。
55.径:直。复:曲,指川谷水流曲折。
②鸣泉:淙淙鸣响的泉水。
(13)疏:离开。濯淖(zhuó nào浊闹):污浊。蝉蜕(tuì退):这里是摆脱的意思。获:玷污。滋:通“兹”,黑。皭(jiào叫)然:洁白的样子。泥(niè聂):通“涅”,动词,染黑。滓(zǐ子):污黑。
18 亟:数,频繁。