译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理(li)想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
倒映在三峡(xia)水中的星影摇曳不定。
永州(zhou)的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷(fen)纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很(hen)多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对(dui)此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
祈愿红日朗照天地啊。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
从前,苏东坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
注释
⑸飞红:花瓣飞舞,指落花。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
(49)狼藉:杂乱,不整洁。画眉阔:唐代女子画眉,以阔为美。
弑:古时子杀父,臣杀君为弑
15.以:以为;用来。