译文
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
负心的郎君何日回程(cheng),回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
野(ye)兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把耳塞起!
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
私下赞美申包胥的气(qi)概啊,恐怕时代不同古道全消。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
秦末时群雄纷争国(guo)家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会(hui)酒的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处(chu)。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟东边的人家换换种树的书吧。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
事物可贵之处是合其情性,身心劳累的原因是喜好追求功名。
水天相接,晨雾蒙蒙笼(long)云涛。银河欲转,千帆如梭逐浪飘。梦魂仿佛回天庭,天帝传话善相邀。殷勤问:归宿何处请相告。
注释
(53)绰约:体态轻盈柔美。《庄子·逍遥游》:藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪,绰约如处子。
⑹终了:纵了,即使写成。无凭据:不可靠,靠不住。
与:和……比。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
(20)魦鰡(shāliú):一种小鱼,常伏在水底沙上。