译文
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发(fa)幽香。
可以(yi)看到漳河之(zhi)水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦(ku)恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前。
雁门山横亘在代州北面,飞狐塞远远连接云中郡。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我怎能(neng)这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
不需要别(bie)人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫(man)在天地之间。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
注释
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
(10)“添”,元本作“雕”。
21.愈:更是。
埋:废弃。
(15)瞍(sǒu):没有眼珠的盲人。赋:有节奏地诵读。
34、延陵:名季札,春秋时吴国公子。居于延陵,人称延陵季子。子臧:一名欣时,曹国公子。曹宣公死后,曹人要立子臧为君,子臧拒不接受,离国而去。季札的父兄要立季札为嗣君,季札引子臧不为曹国君为例,拒不接受。风:风概。指高尚情操。