译文
我家有娇女,小媛和大芳。
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在(zai)夜里弹奏起琴弦。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
秦朝得到了120座(zuo)雄(xiong)关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况且这种关口,是(shi)国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地(di)形如此的地方,不是亲信可千万不能派他坚守此地!
这里是古战场的残迹。放眼望去,只有那缠绕着尸骨的蔓草和那阴森的枯木。它如同一座收敛魂魄的地狱,凄凉,萧(xiao)索。如果人生已经走到这一步,又怎能知晓天道安在?
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻(fan)搅得浑浊不清了。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩(zhao)四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
鸿雁在红叶满山的季节呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
注释
(35)本:根。拨:败。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
(10)双鬟(huán):1.古代年轻女子的两个环形发髻。2.借指少女。3.指婢女。4.指千金高价。语本汉辛延年《羽林郎》诗:“胡姬年十五﹐春日独当垆……两鬟何窈窕﹐一世良所无。一鬟五百万﹐两鬟千万余”。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
⑶黛蛾:指眉毛。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
国:国都,指长安(今陕西西安)。破:陷落。山河在:旧日的山河仍然存在。
153.步:步行的随从。骤处:乘车的随从停下。骤,驰;处,止。