译文
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌(di)我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传(chuan)说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒(jiu)宴上,好好爱怜眼前的人。英译
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
镜湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
独酌新酿(niang),不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水(shui),这一回(hui)不受拘束。做一个闲散之人。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
现在如果把东西寄存在别人处,第二天就去取,可能得到,也可能得不到了。但晋国公自身修养德行,以求上天的福报,在几十年之后,得到了必(bi)然的回报。如同手持契(qi)约,亲手交接一样。我因此知道上天的意愿一定会展现的。
注释
⑷浴蚕:古时候将蚕种浸在盐水中,用来选出优良的蚕种,成为浴蚕。
7.运:运用。
金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。
18.而见者远:意思是远处的人也能看见。而,表转折。
146. 今:如今。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
岂:难道
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
⑵复恐:又恐怕;