译文
深秋惨淡的(de)阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨(hen)夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适(shi)宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
院内鲜花迷蒙山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏(zhan)的时候,可现在,这双手却闲下来了(liao)。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离(li)我近,我将从现在开始出游,怎能没有记(ji)述?(这是)明万历二十七年二月啊。
有一天能够功成名(ming)就,提(ti)名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
往事都已成空。屈原忧国的忠魂无法飞到楚王官。我试将绿丝帕染满血泪,暗暗装封。可是江南如此辽阔,上哪儿寻觅一只鸿雁,为我捎信飞入九重宫。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
注释
⑶焉用:犹哪用。身独完:独自活下去。完,全,即活。
走:驰骋。这里喻迅速。
⑹征雁:南飞的大雁。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
⑷海:渤海
①天净沙:曲牌名。
牵迫:很紧迫。