译文
即便故园没(mei)有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是(shi)亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
九重天的关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
您在战场上像李广那样身先士卒,在谋划方略上和霍去病一(yi)(yi)样,虽不学孙子、吴起的兵法,也能措置得宜,曲尽其妙。
匡山(shan)(shan)那有你读书的旧居,头发花白了就应该归(gui)来。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
桂树(shu)丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
若你可怜我此时的处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
注释
封书,写信,古代书信用封泥加印,故曰封书。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
⑷袜刬:这里指跑掉鞋子以袜着地。金钗溜:意谓快跑时首饰从头上掉下来。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
(5)碧涛:血的波涛。用《庄子·外物》典:“苌弘死于蜀,藏其血,三年而化为碧。”苌弘是周朝的大夫,忠于祖国,遭奸臣陷害,自杀于蜀,当时的人把他的血用石匣藏起来,三年后化为碧玉。后世多以碧血指烈士流的鲜血。 涛:在此处意即掀起革命的风暴。
愠:生气,发怒。
⑷黛:青黑色的颜料,古代女子用以画眉。夺将(jiāng):从……夺得。萱(xuān)草:俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本。古人以为种植此草,可以使人忘忧,因亦称“忘忧草”。
竟夕:整夜。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。