译文
劝大家举杯为乐,喝醉了(liao)就什么都不知道了。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
大家在一起举杯互相敬酒,表达着新年的祝愿,散席后众人意犹未尽,又一起品尝这胜利茶,谈论当今(jin)时事。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
傍晚时挑出杏帘儿(er)招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
时阴时晴的秋日又近黄昏(hun),庭(ting)院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向(xiang)她诉说美梦情景!
花儿已经枯萎凋残,风儿吹得它漫天旋转。退尽了鲜红颜色,消失了芳香,有谁对它同情哀怜?
魂魄归来吧!
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
上阳宫人哪,苦可以说是最(zui)多:年轻也苦,老了也苦。一生孤苦,可又能怎样?你不曾看到那时吕向的《美人赋》?你又没见到今日的《上阳宫人白发歌》?
注释
李将军:指汉朝李广,他能捍御强敌,爱抚士卒,匈奴称他为汉之飞将军。
⑻青凤小:小青凤,因为押韵所以倒置。
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
⑥情怀:心情。旧家:从前。《诗词曲语辞汇释》卷六:“旧家犹言从前,家为估量之辞。”其所引例中即有此句。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
[14]俶尔远逝:忽然间向远处游去了。俶尔,忽然。
10.酹(lèi):把酒浇在地上;表示祭奠。