译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
走入相思之门,知道相思之苦。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
在捣衣棒的敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋(qiu)天了。
当他用绳子绑住燕王父子,用小木匣装着梁国(guo)君臣(chen)的头,走进祖庙,把箭交还到晋王的灵座前,告诉他生前报仇的志向已经完成,他那神情气概,是多么威风!等到仇敌已经消灭,天下已经安定,一人在夜里发难,作乱的人四面响应,他慌慌张张出兵东进,还没见(jian)到乱贼,部下的兵士就纷纷逃散,君臣们你看着我,我看着你,不知道哪里去好;到了割下头发来对天发誓,抱头痛哭,眼泪沾湿衣襟的可怜地步,怎么那样的衰败差劲呢(ne)!难道说是因为取得天下难,而失去天下容易才像这样的吗?还是认真推究他成功失败的原因,都是由于人事呢?
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
溪壑深幽有千年积(ji)雪,崖石断裂,寒泉石上流。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
收敛,引申为撤离。阊阖:宫之正门。
181.小子:小孩,指伊尹。
(10)荡潏(yù玉):水流波涌。
[14]木:树木。欣欣:生气蓬勃的样子。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。