译文
云安静漂浮,水闲适流动,一声横笛的(de)(de)笛音(yin)幽怨空灵,锁(suo)住那寂寞的空楼。想着何时才能在春溪的明月下共同泛舟,却只能望着断掉的堤岸边,低垂的杨柳下,那一叶孤舟。
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
寄给(近亲、好朋友)亲戚(qi)朋友们(men)的书信竟也音信全无,我(wo)又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
江中(zhong)也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
虽然知道不足以报答万一,可贵处在于寄达我一片真情。
注释
以资切磋:借以共同研究;资:凭借。
爱:喜欢,喜爱。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
⑦秾李:此处指观灯歌伎打扮得艳若桃李。《诗经·召南·何彼秾矣》:“何彼秾矣,华如桃李。”
⑷别后:指苏轼于元丰七年(1084)四月离开黄州。
②画角:有彩绘的号角。